Après le succès remarqué du Français tel qu'il se parle en Belgique (2000), Jacques Mercier propose une "suite" intitulée : Les Plaisirs de la langue française en Belgique.
Cette approche vivante et plaisante du français, tel qu'il se parle en Belgique, s'adresse aux enseignants comme aux élèves et aux parents, ainsi qu'à tous ceux que leur culture et leur identité francophones intéressent.