A geological disturbance causes the Iberian peninsula to split from the rest of Europe and sail into the Atlantic. The novel describes the impact the event has on the inhabitants of Spain and Portugal, and on the politics of the European Union. A satire by a Portuguese writer, author of The Gospel According to Jesus Christ. Una grieta abierta esponta?neamente a lo largo de los Pirineos provoca la separacio?n del continente europeo de toda la Peni?nsula...

"Marianela es una joven pobre, deforme y menospreciada por todo el mundo. Sólo encuentra consuelo y un hombro en el que apoyarse en Pablo, el hijo ciego del dueño de las minas de Socartes, a quien la desdichada muchacha hace las veces de lazarillo. Sus paseos y sus conversaciones devienen en un lazo que parece inquebrantable, y Pablo promete a Nela casarse algún día con ella. Sin embargo, la posibilidad de un remedio para su ceguera hará tambalear...

"El cada?ver de un hombre, los huesos de una desconocida, el asesinato de un extranjero, la desaparicio?n de una nin?a, la muerte de un poli?tico: aqui? yace, en medio de esta vida, Miguel Pruneda. En apenas unos di?as de la existencia de un hombre mediano, David Toscana resume la inutilidad del acontecer humano: donde nada importa y todo termina, y donde todos somos so?lo para dejar de serlo"--P [4] of cover.

The naturalist novel about peasant life in late nineteenth-century Puerto Rico includes a critical analysis of the book, an author biography, and the historical context of the work.